Helaas, dat is niet juist.  
‘ Alleen’ is een letterlijke vertaling van ‘only’. In het Nederlands gebruiken we ‘maar’ of ‘slechts’.

Helaas, dat is niet juist.  
‘Thuis’ betekent: in het huis. Je gebruikt het daarom alleen als je iets zegt over in het huis. Bijvoorbeeld: Ben je vanavond thuis?

Helaas, dat is niet juist.  
‘Zij is zeker’ is een letterlijke vertaling uit het Engels. In het Nederlands weet je iets zeker.

Helaas, dat is niet juist.  
Iemand die je kunt vertrouwen, is niet vertrouwbaar, maar betrouwbaar.

Helaas, dat is niet juist.  
Denk aan de keus van de juiste prepositie. Vaak is die anders dan in je eigen taal. Je kunt in een goed woordenboek opzoeken welk voorzetsel bij welk werkwoord wordt gebruikt.

Helaas, dat is niet juist.  
‘Vroeger of later’ is letterlijk uit het Engels vertaald, maar in het Nederlands zeg je ‘vroeg of laat’.

Helaas, dat is niet juist.  
‘voor drie jaar’ betekent dat je vanaf dit moment drie jaar in Nederland gaat wonen. Hier wordt bedoeld dat je er al drie jaar bent, en dan moet je ‘sinds’ of ‘al’ gebruiken.

Helaas, dat is niet juist.  
Weten = de kennis die in je hoofd zit, kennen=weten dat iets bestaat, dat het er is. Dit verschil is lastig omdat kennen en weten in het Engels beide met to know worden vertaald. Ik ken veel mensen, maar ik weet een oplossing.

Helaas, dat is niet juist.  
Bij onzekerheid gebruik je het woord ‘of’, er is hier immers sprake van een vraag. Bij een voorwaarde (conditie) gebruik je als.

Helaas, dat is niet juist.  
Het werkwoord herinneren is een reflexief werkwoord en moet daarom altijd met een wederkerend pronomen worden gebruikt, in dit geval ‘zich’.

Helaas, dat is niet juist.  
De juiste vorm van de persoonsvorm is ‘studeer’. ‘Studie’ is een substantief, geen werkwoord.

Helaas, dat is niet juist.  
De juiste vorm van het perfectum van het werkwoord ‘stoven’ is gestoofd. Hier wordt dat perfectum gebruikt als adjectief.

Helaas, dat is niet juist.  
Als je een afspraak maakt, gebruik je ‘zullen’. ‘Zouden’ gebruik je bij onzekerheid of een beleefd verzoek.

Helaas, dat is niet juist.
‘Veel’ gebruik je om comparatief te versterken (veel mooier, veel leuker). Anders gebruik je ‘heel’ (heel mooi, heel leuk)

Helaas, dat is niet juist.  
‘Vrienden’ is het meervoud van ‘vriend’, maar hier wordt bedoeld een vrouwelijke vriend, en dan gebruik je ‘vriendin’. Let ook op het verschil in klemtoon in het woord: ‘vrien’den, maar vrien‘din’.

Helaas, dat is niet juist.  
‘Verstaan’ gebruik je alleen voor de activiteit van je oren: Ik kan je niet goed verstaan als je zacht praat. ‘Begrijpen’ gaat over de activiteit van je hersenen.

Helaas, dat is niet juist.  
‘Leerzaam’ is de juiste vorm, ‘leerrijk’ bestaat niet.

Helaas, dat is niet juist.  
‘Nederland’ is het land, ‘Nederlands’ de taal en de inwoners zijn Nederlanders.

Helaas, dat is niet juist.  
‘Geloven’ is denken dat het waar is wat iemand zegt, ‘beloven’ is zeggen dat je iets voor iemand zult doen.

Helaas, dat is niet juist.  
‘Vooral’ betekent: bijna alleen maar, ‘overal’ betekent: op iedere plek.